| Oh Harry,do feel free to indulge in the snacks in my absence | โอ้ แฮรี่ตามสบายกับขนมรสแมงสาบของฉันได้นะ |
| You had left the refreshment stand in order to indulge in your customary preemptive pre-show urination. | นายออกจากเคาน์เตอร์ขายของว่าง เพื่อไปปฏิบัติตามประเพณี ฉี่ก่อนหนังฉาย |
| You don't indulge in alcohol? | คุณไม่ดื่มแอลกอฮอล์หรือครับ |
| We are going to indulge in a freegan feast, milady. | เรากำลังจะทำตามวิถีกินเลี้ยง ของชาวฟรีแกน นะครับคุณผู้หญิง |
| Thou two wouldst indulge in sharing the same room, wouldst thee not? | พวกท่านสองคนจะพักร่วมกันหรือแยกห้องเจ้าคะ ? |
| But I could avoid him and still indulge in a few Daisy Buchanans of my own. | แต่ฉันก็ยังหลีกเลี่ยงเขาได้ แถมยังได้ตามใจตัวเอง กับพวกคุณนายเดซี บิวเคนัน |
| You sure? I think my brother would want his hybrid to indulge in everything life has to offer. | เธอแน่ใจหรอ? ฉันคิดว่าพี่ชายของฉันคงอยากให้ลูกผสมของเขา มีชีวิตตามวิถีทางแทนที่จะต้องบังคับนะ |
| Well, if you must know, I met someone, and we decided to leave the event early so we could indulge in some late-night pancakes at the Wailana Diner. | ก็ ถ้าคุณต้องรู้นะ ผมเจอใครบางคน และเราก็ออกจากงานไปก่อน เพื่อไปดื่มด่ำ |
| When we indulge in their... | เมื่อไหร่ที่พวกเราเผลอปล่อยตัวปล่อยใจไปกับมัน... |
| Nonsense. There's always a need to indulge in pleasure. | เรื่องไร้สาระ มีเสมอความจำเป็น ที่จะหลงระเริงในความสุข |